Première et deuxième parties du stage de la Pentecôte (2019) :icietici
src: last.fm
Durant ces trois après-midi de travail en ensemble, nous avons bien sûr travaillé quelques autres pièces, comme What if I never speede de John Dowland (je vous ai déjà parlé de lui dans cet article et je ne vais pas refaire sa bio). Cette pièce est extraite du Third and Last Book of Songs and Aires publié en 1603. Il s'agit d'une chanson d'amour somme toute assez banale où l'auteur espère être aimé en retour.
L'ayre est une interprétation vocale généralement accompagnée au luth, qui tire essentiellement ses origines de l'air de cour français. De la fin du XVIe siècle aux années 1620, les ayres sont très populaires en Angleterre suite à la publication du recueil First Booke of Songs or Ayres de John Dowland.
Voici deux versions vocales aux caractères vraiment différents. La seconde, plus pétillante, donne une meilleure idée de ce que ça peut donner à plusieurs instruments.
J'y ajouterai la petite perle du jour, avec le sympathique consort de flûtes à bec amateur (c'est du moins ce que je déduis de l'écoute - et du visionnage - de la vidéo) Ars Nova :
♫♬♪
Avant de vous parler enfin de Monsieur Purcell (dans un quatrième article), il me reste encore une pièce à évoquer (ce serait dommage de ne pas le faire car c'est celle-là qui va vous empêcher de dormir cette nuit) : The Three Ravens (Les Trois Corbeaux).
src: lookandlearn.com
Il s'agit à la base d'une romance populaire anglaise comme on les aime, dont la première trace écrite remonte à 1611 et qui a donné naissance à des tas de versions.
Cette chanson raconte une histoire désopilante : trois corbeaux sont installés sur un arbre et se demandent ce qu'ils vont manger pour leur petit déj, quand l'un d'entre eux repère dans l'herbe verte un chevalier fraîchement occis. Malheureusement pour eux, des chiens, des faucons et une biche enceinte vont s'interposer et la biche va se charger d'enterrer le chevalier avant de décéder elle-même (mais ? peut-être n'était-ce pas réellement une biche ?). Je vous laisse chercher les paroles si ça vous dit, elles sont faciles à trouver.
Il existe une variante avec seulement deux corbeaux, où la biche est une vraie femme mais infidèle et le corps du chevalier n'est pas enterré mais proprement nettoyé par les emplumés.
La mélodie de 1611 apparaît donc dans un recueil de chansons du compositeur Thomas Ravenscroft(vous aussi vous avez remarqué, hein ?) intitulé Melismata.
Thomas Ravenscroft(1582-1635) est un compositeur et théoricien anglais connu pour son recueil de psaumes Whole Booke of Psalmes ainsi qu’à ses anthologies de chansons populaires, destinées à un public de la classe moyenne plutôt qu’aux élites plus «éduquées». On sait peu de choses sur lui, sinon qu’il était maître de chapelle au Christ’s Hospital de Londres et qu’il a sans doute chanté dans le chœur de la Cathédrale Saint-Paul, où il a reçu sa formation musicale.
Deux versions très différentes, la deuxième avec de la... flûte à bec !
par l'ensemble Tarleton's Jig
Une petite dernière chantée par Andreas Scholl, dans un tout autre style mais magnifique (comme toujours) :
Première partie du stage de la Pentecôte (2019) :ici
Je disais donc que les après-midi étaient consacrés à la musique d'ensemble : cinq petits ensembles d'instruments variés, pour mémoire : flûte à bec, viole de gambe, harpe baroque, voix dans mon groupe, clavecin et traverso dans quelques autres.
Le titre du stage était "Autour de Purcell", mais je dirais plutôt "Purcell et ses prédécesseurs" puisque nous avons joué (et chanté) des pièces de Thomas Morley(1557-1602), John Dowland(1563-1626), et Henry Purcell donc (1659-1695).
♫♬♪
Thomas Morley est né à Norwich (Angleterre) vers 1557. Fils
d’un brasseur, il reçoit une première éducation musicale à la cathédrale de
Norwich dont il devient l’organiste en 1583, puis celui de Saint-Paul à Londres
en 1589.
Morley s’est marié deux fois et a eu quatre enfants. L'un des derniers faits que l'on connaisse de sa vie est sa
démission de la Chapelle royale peu de temps avant sa mort prématurée en 1602.
Il a habité à côté de chez William Shakespeare et l’a sans
doute rencontré, plusieurs de ses airs étant chantés dans des pièces de
Shakespeare.
Il a publié en 1597 un traité sur la musique anglaise de la
Renaissance : A Plaine and Easie Introduction to Practicall Musicke,
dédié à William Byrd, mais on lui doit surtout la diffusion en Angleterre du
madrigal italien, comme compositeur mais aussi comme éditeur, traducteur,
adaptateur et « propagandiste » de la musique italienne.
Son madrigal le plus connu est April is in my mistress' face, publié en 1594, que nous avons eu le plaisir de travailler en petit ensemble.
♫♬♪
Le madrigal s'est développé au cours de la Renaissance dès 1520, et au début de la période baroque. C'est essentiellement une forme polyphonique vocale a cappella, bien que le remplacement des voix par des instruments soit toléré. La plupart des madrigaux sont composés sur des poèmes sans refrain, utilisant des procédés de musique descriptive pour en exprimer les sentiments.
Le centre principal de la production est l'Italie, mais des madrigaux sont également composés vers la fin du XVIe siècle et au début du XVIIe en Angleterre, en Allemagne, aux Pays-Bas et dans une moindre mesure en France et en Espagne où ils sont plutôt appelés cancion.
Le madrigal est issu de formes populaires enrichies par le style du motet où toutes les voix ont une importance égale. C’est avec le lied allemand et la chanson française, l’une des plus importantes formes de musique profane de la Renaissance.
Le madrigal achève d'établir le système tonal et les règles de l'accord parfait.
Claudio Monteverdi est considéré comme l’acteur principal de la transition entre la musique de la Renaissance et celle du Baroque, en intégrant dans ses madrigaux la basse continue, puis la participation instrumentale.
Mais n'attendons pas davantage pour nous régaler de cet April is in my mistress' face, avec une version vocale, une version instrumentale interprétée par un groupe de clones, et une version purement flûte à bec avec une intro un peu déroutante, qui est je suppose la traduction du texte en japonais. Je ne vous en voudrai pas de préférer la version vocale.
Nous avons aussi joué une autre pièce de Morley, avec l'orchestre entier en première partie du concert : Now is the Month of Maying, qui est presque aussi un madrigal(le plus connu de la Renaissance paraît-il), mais pas tout à fait, ce serait en réalité un ballett, qui est un madrigal sur lequel on dansait.
Une première interprétation avec un instrument à vent de type plus "folklorique" que la flûte à bec, du genre galoubet ou flageolet, je ne sais pas trop, par The Consort of Musicke et les King Singers :
Et pour terminer la version cromorne(s) avec l'inénarrable Eduardo Antonello(attention au mal de mer) :
Ces deux journées intenses se terminent déjà, mais il nous reste quand même encore à assister au concert de l'ensemble B-Five, In search of Dowland.
L'ensemble B-Five est un consort de flûtes à bec germano-belge composé de cinq flûtistes : Thomas List, Silja-Maria Schütt, Katelijne Lanneau, Mina Voet etMarkus Bartholomé. Katelijne Lanneau est d'ailleurs, me semble-t-il, originaire de Malines.
Malines, 25 août 2018
Le répertoire de B-Five est essentiellement relatif à la Renaissance tardive - joué sur des copies d'instruments du XVIe siècle - avec des passerelles vers des compositions contemporaines. J'ai beaucoup aimé leur concert, très vivant, créatif avec une théâtralité pleine de surprises. J'aime bien en général quand les musiciens ne sont pas statiques mais se déplacent dans la salle, et que la musique ne vient pas seulement de la scène, mais de partout à la fois.
Ce programme était donc construit autour de la musique de John Dowland. Là je vais faire ma feignante et je vais m'inspirer largement de la plaquette du festival, ce qui aura par ailleurs l'avantage de me faire pratiquer mon néerlandais.
John Dowland(1563-1626) est né dans l'Angleterre d'Elizabeth I, un âge d'or caractérisé par la prospérité économique et culturelle. Il est étonnant que ce musicien, le plus influent de l'époque élisabéthaine, se soit présenté sans succès à plusieurs reprises au poste convoité de luthiste de la reine. Ce n'est qu'après la mort d'Elizabeth qu'il obtint ce poste, et il est possible que son caractère mélancolique provienne de l'amertume qui en résultait. Cette mélancolie, devenue un mode de vie dans le Londres de Shakespeare, transparaît dans la chanson la plus célèbre de Dowland, Flow my Tears :
Coulez mes larmes, jaillissez de vos sources ! Exilé à jamais : laissez-moi me plaindre ; Là où l'oiseau noir de la nuit
chante sa triste infamie, Laissez-moi vivre dans la solitude.
En voici une interprétation par deux membres de l'ensemble Voices of Music(que nous avons déjà écouté ici) :
Sur la base de cette chanson, Dowland a composé sept "pavanes passionnées" : Lachrimae, or Seven Teares, écrites à l'origine pour instruments à cordes (luth, viole de gambe, violon). Il était alors luthiste à la cour de Christian IV de Danemark. Ces danses sont comme un concentré de tristesse, chaque pavane présentant un type de larmes différent : larmes des amants, larmes de deuil, larmes sincères... Dowlandcomplète ces compositions passionnées par un certain nombre de danses rythmiques à la mélodie prenante.
Cet ensemble de danses est la seule musique de consort que Dowland nous ait laissé. Dans l'Angleterre des Tudors, la flûte à bec était l'un des instruments les plus appréciés et les plus joués (dommage que ça ait changé), particulièrement à la cour d'Henri VIII qui, comme nous l'avons déjà évoqué ici, était lui-même un flûtiste à bec émérite. Nous avons donc pu entendre une Dowland-Suite écrite pour B-Five par le compositeur suisse Carl Rütti, dans laquelle il "raconte" la vie de Dowland, dans une combinaison colorée d'ancien et de nouveau où la polyphonie de l'âge d'or et les sons contemporains se fondent en un tout harmonieux. Écoutons The Earle of Essex Galliard qui nous en donne un bon aperçu :
Et voici l'une des sept fameuses pavanes, Lachrimae gementes (les larmes du deuil) :
La version "originale" par Jordi Savall et Hesperion XXI(ça faisait longtemps) :
Jacob van Eyck(1590-1657)(qui mérite un article) a écrit des variations sur le thème des pavanes Lachrymae de Dowland, interprétées ici par le flûtiste québéquois Vincent Lauzer :
Nous arrivons donc au bout de cette copieuse série d'articles, en attendant (avec impatience en ce qui me concerne) l'édition 2019 qui sera celle du trentième anniversaire des Blokfluitdagen :
Je vous parlais dans la présentation de ma petite famille de ma soprano baroque 440Hz en palissandre de chez Marie Hulsens. D'une part cette flûte s'est un peu désaccordée et il faudrait que je la fasse réviser, d'autre part je ne voyais plus très bien l'intérêt d'avoir une soprano baroque alors que je joue tout sauf de la musique baroque sur cette flûte : renaissance, médiévale, celtique, traditionnelle...
Aesthé renaissance
J'avais envie d'une flûte avec un son plus large et plus puissant, d'un modèle renaissance dont la perce est plus large et qui "donne" donc plus de son. J'avais prévu d'essayer une Aesthé renaissance lors du passage de Jean-Luc Boudreau aux Journées de Musiques Anciennes de Vanves en novembre dernier, mais ce festival a malheureusement été annulé et je ne me sentais pas de commander à nouveau une flûte sans l'avoir essayée, bien que je sois très contente de mon alto Aesthé commandée il y a quelques années.
Adri's dream
J'ai profité de mon passage à Malines pour en essayer plusieurs sur les deux ou trois stands présents, dont celui de Mollenhauer. J'avais essayé les Adri's dream, celle en érable ne me plaisait pas du tout, celle en prunier était mieux mais je la trouvais un peu chère pour la qualité. Ça c'est pour mes souvenirs, mais en consultant le catalogue de Mollenhauer, je me rends compte qu'il existe une seule soprano Adri's Dream toute en bois, et qu'elle est en poirier. Dont acte pour le poirier, mais j'étais pourtant sûre d'en avoir essayé une autre dans un bois plus foncé plus chère et avec un meilleur son...
Parmi les flûtes essayées ce jour-là, j'avais adoré la Kynseker en prunier et la sensation que j'avais ressentie ne m'avait pas quittée depuis. J'ai eu le bonheur de m'en faire offrir une pour mon anniversaire, que je suis allée moi-même chercher - et réessayer - au magasin Woodbrass de Paris qui a vraiment un choix intéressant de flûtes à bec pour une enseigne généraliste.
Je ne suis pas du tout déçue par cette flûte qui est telle que dans mon souvenir. Elle est en 440Hz, ce qui est normal pour une flûte renaissance "standard" (le 415Hz est réservé à la musique baroque). On peut trouver des flûtes renaissance dans d'autres diapasons chez certains facteurs (466Hz, 392Hz, ...), mais il faut alors pouvoir jouer en consort avec des flûtes au même diapason. En école de musique lambda, ce n'est bien sûr pas possible et d'autant plus si on veut pouvoir l'utiliser en orchestre moderne. Et le prix est de toute façon rédhibitoire en ce qui me concerne et pour l'usage que j'en fais.
Elle est en doigté baroque mais n'a pas de doubles trous pour le ré et le do, ce qui est plus conforme aux instruments de cette époque, la perce est donc plus large que sur une flûte baroque, et les trous sont plus gros, ce qui procure une sensation plutôt agréable au toucher. Le fait de ne pas avoir de doubles trous n'empêche pas de jouer le ré# ni le do#, c'est juste un peu plus délicat à enchaîner avec certaines notes (le passage du sib au ré# dans Sir Ulick Burke m'a causé quelques soucis).
Elle convient parfaitement aux musiques que je joue à la soprano. Il me reste à faire réviser ma soprano baroque afin de pouvoir la vendre, car du coup je ne pense pas l'utiliser encore, bien qu'elle reste une excellente flûte (et j'aimerais bien me dégager un petit budget pour aider à l'achat d'une ténor en bois...).
Hieronimus Franciscus Kynseker(1636-1686) était un facteur d'instruments à vent de Nüremberg en Allemagne. Il nous reste plusieurs de ses flûtes à bec, conservées au German National Museum de Nuremberg, au MMA de New-York et aussi au Musée de la Musique à Paris.
Plusieurs copies de ces instruments ont été réalisées - et utilisées entre 1853 et 1924, puis dans les années 1970 par Herbert Paetzold (plus connu pour ses flûtes carrées), d'après les instruments du Germanisches Nationalmuseum. Mollenhauer les fabrique depuis 1982, et propose toute une gamme de la garklein à la grande basse (Moeck fabrique également une soprano et une alto). Ces flûtes sont un peu intermédiaires entre la flûte renaissance et la flûte baroque (moins droites que la flûte renaissance, largeur de perce et de trous entre flûte renaissance et flûte baroque, presque aussi puissantes mais plus souples que la renaissance).
Je vous propose maintenant de découvrir la sonorité de ces flûtes, tout d'abord avec le trio Vesini, qui nous joue Josquin des Prés (1450-1521) et Vincenzo Ruffo (1508-1587) :
Vous pourrez entendre plus particulièrement le son de la soprano, jouée ici sur une sonate de Giovanni Battista Fontana (1589-1630) par Sophie Botté (professeure de flûte à bec à Bois-Colombes). C'est à peu près tout ce que j'ai trouvé, mais à mon avis la vidéo ne rend pas tellement hommage au son réel de cette flûte, qui me semble plus chaud et plus "rond" :
La seconde pièce de la dernière session du vendredi était donc Le Doux Désir Douloureux de Jowan Merckx.
Je dois dire pour être honnête que cette pièce, jouée juste avant Foggy Dew et à la fin d'une journée bien chargée, ne m'a laissé quasiment aucun souvenir 😕
Comme j'ai conservé la partition, je peux voir que je l'ai jouée à l'alto (il n'y a pas de voix de soprano) et qu'elle est en 3/4, d'ailleurs le petit descriptif associé sur le tableau censé nous aider à choisir (sauf qu'il est tout en néerlandais et que, bien que l'ayant reçu sous forme excel avant de partir, je n'avais pas vraiment compris comment tout ça fonctionnait et je n'avais pas préparé mon choix) nous dit ceci : La mélodie ressemble à une valse tranquille, évoquant une
basse obstinée. Cette version pour trois flûtes à bec a été arrangée par María Martínez Ayerza(Google is mijn vriend).
Comme je n'ai pas non plus réussi à en trouver une interprétation sur internet, je ne vais pas pouvoir vous la faire écouter, et son souvenir sera pour moi définitivement perdu. Je vais pouvoir par contre vous parler un peu de Jowan Merckx, et vous faire écouter d'autres de ses œuvres, parmi lesquelles certaines sont une belle découverte (j'adore ce blog). Jowan Merckx est un compositeur et instrumentiste belge
originaire du village de Boortmeerbeek (situé à une dizaine de kilomètres de
Malines… que le monde est petit). Il apprend la cornemuse (en version locale)
et la flûte à bec en autodidacte. Il joue à la maison pendant une quinzaine
d'années, puis prend des cours pendant cinq ans. Il ressent le besoin de jouer
avec d’autres et pour un public. Il participe à plusieurs ensembles (Capilla Flamenca, Zefiro Torna), et il crée en 2000 son ensemble Amorroma. Il est inspiré à la fois par le folk et par la musique ancienne. Il joue d'une douzaine d'instruments, mais la flûte à bec reste sa grande passion (quel homme de goût).
Amorroma(Amor, l'amour et Roma, la ville de Rome qui au temps des
Cathares était le symbole des guerres, de l'argent, du pouvoir, le contraire de
l'amour) est un ensemble à géométrie variable en fonction des besoins des différents albums. La musique est composée par Jowan Merckx qui joue la flûte à bec.
(je trouve que l'accompagnement est presque de trop sur ce morceau, la flûte à bec pourrait
se suffire à elle-même et l'ensemble donne une impression un peu brouillonne)
En 2006, les ensembles Amorroma, Zefiro Torna et le groupe de jazz Traces se rassemblent sur le cédé Tisserands, inspiré par les Cathares. En Flandre, les Cathares étaient appelés Phiphles(joueurs de flûte), et en France Parfaits ou Tisserands, d'où le titre du programme. On peut en écouter des extraits (superbes)ici.
On ne peut quasiment pas trouver de vidéo de l'ensemble Capilla Flamenca(La Chapelle Flamande) car cet ensemble a cessé ses activités, apparemment après la mort de son directeur artistique Dirk Snellings en 2014. Cet ensemble était spécialisé dans le répertoire franco-flamand du XVIe siècle. La vidéo ci-dessous est en anglais (avec l'accent flamand), mais je la trouve superbe. Dirk Snellings y présente la musique jouée par son ensemble, avec de belles images de la ville de Louvain (Leuven). Sur cette vidéo, le flûtiste à bec n'est pas Jowan Merckx mais Patrick Denecker.
Après un pique-nique et une pause déjà bien mérités dans les jolies rues ensoleillées de Malines, je suis allée revoir la liste des sessions proposées au tableau où elles étaient affichées. N'ayant pas eu de souci particulier lors de la session du matin, et les deux pièces m'ayant paru plutôt faciles, j'ai choisi parmi les options middelbaar : une pièce fin Renaissance-début du Baroque de Floriano Canale, la Averolda.
Je n'ai pas eu plus de chance que le matin quant à l'utilisation de l'alto (je soupçonne fortement Mesdames les altistes d'arriver très en avance afin de réserver leurs places), et j'ai donc encore une fois joué une voix de soprano (comme nous n'avons pas pu garder les partitions, je ne sais plus du tout s'il y avait plusieurs voix de soprano, mais je pense que non).
Brescia
Floriano Canale est un compositeur et organiste italien, et on pense qu'il était aussi médecin, à moins qu'il n'ait eu un homonyme vivant à la même période. Il est né, a vécu et est sans doute mort également à Brescia en Lombardie. On ne connaît pas précisément sa date de naissance, avant 1575 qui est la date de sa première composition, ni celle de sa mort, probablement après 1612 qui est la date de parution de son dernier traité, si c'est bien lui le médecin (il a écrit des traités sur la médecine, l'agriculture, la chasse, la musique et la théologie).
La Averolda est une canzone ("chanson" en italien), qui est un genre de musique instrumentale italienne populaire aux XVIe et XVIIe siècles. La canzone instrumentale tire sa forme de la chanson
polyphonique française, connue en Italie sous le nom de canzon(a) (alla)
francese. Beaucoup des premières canzoni sont à l'origine des arrangements
instrumentaux de chansons, présentant tour à tour des sections polyphoniques et
homophoniques (reposant sur des accords). Le motif d'ouverture consiste
traditionnellement en une note longue suivie de deux notes courtes de même
hauteur. Bien que l'Italie demeure le principal foyer de la canzone, cette
forme se diffuse à l'étranger, notamment en Allemagne.
À la fin du XVIe siècle, deux variantes
apparaissent : les canzoni pour clavier et les canzoni pour ensemble
instrumental. Les premières sont plus nettement polyphoniques et, par leur
traitement fréquent d'un thème unique, annoncent la fugue. Le terme canzone fut
d'ailleurs souvent utilisé comme synonyme de « fugue » en Allemagne
au début du XVIIe siècle.
Nous n'aurons pas la chance cette fois d'écouter cette pièce à la flûte à bec, mais les cordes c'est joli aussi 😊
Cette deuxième session du vendredi 24 août était dirigée par Marleen Leicher, qui est professeure de flûte à bec et de cornet à Anvers et à Woluwe-Saint-Lambert à côté de Bruxelles.
4. Music for a While, improvisations on Henry Purcell(L'Arpeggiata) C'est la plus grosse surprise du lot. Je pensais naïvement acquérir de l'archi-connu, une grosse valeur sûre. Pas du tout. Je ne connaissais pas l'ensemble l'Arpeggiata de Christina Pluhar, sinon j'aurais pu me douter qu'il y avait anguille sous roche, encore que le sous-titre "improvisations on Henry Purcell" et la mention de la présence d'un clarinettiste m'aient un peu mis la puce à l'oreille ("electric guitar" était caché sous l'étiquette). Mais Philippe Jaroussky, quand même.
Pour briser le suspense : le propos ici est d'explorer la musique de Purcell en mode impro jazz. J'étais très méfiante avant l'écoute, n'étant grande amatrice ni de jazz, ni de clarinette, et au final je suis plutôt très agréablement surprise.
L'Arpeggiata conserve la basse obstinée (ostinato) de Purcell comme ligne conductrice et comme base d'improvisation, avec des instruments anciens comme le théorbe, le cornet à bouquin, le violon baroque et la flûte à bec, mais aussi en guest star la clarinette de Gianluigi Trovesi. Sur certaines pièces, on reconnaît très bien en fil conducteur la mélodie d'origine, sur d'autres moins mais tout cela est très agréable à entendre. Pour citer Christina Pluhar, "[...] nous avions à cœur de souligner la modernité extraordinaire de la musique de Purcell en maintenant un mouvement constant entre les siècles dans les harmonies et les styles des improvisations.""Les lignes de basse et les mélodies composées par Purcell demeurent intactes, mais le style improvisé des instruments change soudain de siècle. Nos auditeurs se trouvent dans une salle de musique intemporelle."
J'ai choisi "One Charming Night", où l'on peut entendre les deux flûtistes à bec sur le même morceau. Il s'agit de Julien Martin et Marine Sablonnière.
Je sais que j'avais dit un extrait par cédé, mais là je ne résiste pas, c'est trop beau. La chanteuse est la soprano Raquel Andueza.
O let me weep (The Plaint)
5. Llibre Vermell de Montserrat(Jordi Savall - Hespérion XX)
Bon là pour le coup on est vraiment dans de l'archi-connu et j'en avais déjà parlé ici. Mais comme je ne peux plus remettre la main sur mon cédé de l'ensemble Obsidienne...
Llibre Vermell, Jordi Savall,... je n'ai pas grand chose de nouveau à en dire. Le Livre Vermeil est un manuscrit recouvert de velours rouge (pourquoi la jaquette du cédé est-elle verte ? ça me semble relever d'un esprit de contradiction particulièrement per...vert), datant d'environ 1400, retrouvé au Monastère de Montserrat en Catalogne espagnole, lieu de pélerinage marial. Ce recueil était une manière de fournir aux pèlerins des chants plus acceptables en ce lieu que l'excessive truculence des chants populaires ordinaires.
Comme je le disais précédemment, je ne sais pas quel genre de flûtes sont jouées, mais s'agissant de musique médiévale il y a de grandes chance qu'il s'agisse de flûtes à bec, je ne pense pas que le terme "flûte" ait été utilisé s'il s'agissait d'un instrument à anche comme le chalumeau. De toutes façons il faut tendre l'oreille pour les entendre...
Mon préféré est toujours Mariam Matrem Virginem, mais comme je vous l'ai déjà infligé (et par Jordi Savall en plus), on va changer un peu avec Cuncti Simus Concanentes : Ave Maria. Comme c'est une réédition d'un enregistrement d'Hespérion XX, la chanteuse soliste est Montserrat Figueras, l'épouse à la voix sublime de Jordi Savall, décédée en 2011.
Non non non, je n'ai pas complètement délaissé ce blog, j'étais juste un peu en panne d'inspiration. Il faut dire aussi que quand on travaille et que l'on n'est chez soi que quelques heures par jour, il faut faire des choix entre ses différents centres d'intérêt et ce ne sont pas toujours les mêmes qui gagnent.
Étant en vacances (bien méritées)(et très attendues) depuis hier, j'en ai profité pour aller traînasser au rayon musique ancienne d'un célèbre libraire/disquaire qui vend aussi de l'occasion (j'ai beau aller travailler à Paris tous les jours, je trouve peu l'envie d'aller faire les magasins, me dépêchant plutôt de regagner mon domicile afin de ne pas écourter mes soirées outre mesure). En vrai le magasin c'est Gibert Joseph, c'est pas grave si on fait de la pub, si ? Donc là j'avais du temps, et je suis ressortie avec trois cédés d'occasion et deux en promo, tout ça pour le prix d'un neuf (il m'a fallu faire de douloureux choix, sinon j'aurais embarqué - entre autres - tout le rayon Jordi Savall), tous issus du rayon musique ancienne. Leur minuscule bout d'étagère "flûte à bec" est scandaleusement pathétique.
Du coup j'y vois l'occasion (ah ah) de remédier au fameux manque d'inspiration sus-cité en vous présentant mes acquisitions, (trop) rapidement mais chacune d'elles pourrait faire l'objet d'au moins un article pour présenter l'oeuvre, l'ensemble et les interprètes, les différents compositeurs,... Quatre sur les cinq contiennent de la flûte à bec et le cinquième de la flûte, mais ce n'est pas précisé laquelle (peut-être aussi à bec si ça se trouve). Vous aurez droit à un extrait par cédé.
1. Gipsy Baroque (Il Suonar Parlante Orchestra)
Chez Gibert Joseph, ils changent régulièrement d'emplacement leur rayon musique classique (la musique ancienne est rangée avec la musique classique, je sais, c'est plus commode). Après leur dernier déménagement, c'était devenu assez difficile de s'y retrouver et ce rayon s'était considérablement réduit, mais là j'ai trouvé qu'il avait repris du poil de la bête. Ils ont eu la bonne idée de ranger ensemble tous les cédés du label Alpha-Classics dont le catalogue est une mine de découvertes géniales (on y trouve les Musiciens de Saint-Julien, les Witches, l'ensemble Aromates, le Poème Harmonique,...).
Le cédé Gipsy Baroque présente des arrangements de musiques traditionnelles tziganes utilisées parfois "directement" à partir d'un simple thème mélodique, mais aussi de pièces de Telemann, Vivaldi et Tartini qui s'étaient eux-mêmes inspirés de ce répertoire.
Je ne connaissais pas l'ensemble Il Suonar Parlante Orchestra, et je découvre avec stupeur que la flûtiste à bec est Dorothée Oberlinger, une de mes interprètes préférées.
Tout le cédé est vraiment très intéressant, mais puisque nous sommes sur un blog "flûte à bec", je vais vous faire écouter un titre avec de la flûte à bec solo. Il s'agit d'une danse "Saltus Pollonicus and Hungaricus" : "danse polonaise et danse hongroise", pièce anonyme conservée dans un manuscrit slovaque et arrangée par Vittorio Ghielmi, le gambiste qui dirige l'ensemble, et Stanislav Palùch (violoniste).
2. Rococo - Musique à Sanssouci (Dorothée Oberlinger)
Avant de me rendre compte qu'elle participait également à Gipsy Baroque, j'ai été ravie de trouver un cédé de la brillante Dorothée Oberlinger, cette fois avec son Ensemble 1700.
Le titre de l’album fait référence à la musique jouée au
Palais d'été « Sanssouci » du roi Frédéric II de Prusse (dit Frédéric le Grand)
au XVIIIe siècle, palais à l'architecture de style rococo situé à Postdam et
érigé entre 1745 et 1747. Frédéric II était lui-même un flûtiste talentueux.
Il s'agit donc ici de musique allemande de la fin de la période baroque et de "l'automne de la flûte à bec" avec des compositeurs comme Quantz, Carl Philip Emanuel Bach ou d'autres moins tardifs comme Haendel ou Finger, et de moins connus (de moi-même en tous cas) comme Baron, Graun ou Schultze. Effectivement sur certaines pièces, on sent bien qu'on est à l'orée de la période classique avec parfois une bascule permanente entre deux styles, comme dans l'extrait que j'ai choisi : l'allegro du concerto a 5 en Sib majeur de Johann (Christian ou Christoph) Schultze(1733-1813),compositeur allemand duquel on sait peu de choses.
3. Viva Napoli(Doulce Mémoire) Doulce Mémoire sous la direction de Denis Raisin-Dadre est l'un de mes ensembles chouchous, découvert au Festival de Musique Sacrée de Perpignan je ne sais plus quelle année, avec leur concert "Laudes", tellement beau que cela mérite un futur article.
Il s'agit ici de "vilanelles" (canzoni villanesche), chansons napolitaines populaires de la Renaissance écrites en dialecte napolitain. Naples était alors, à la moitié du XVIème siècle, une des capitales les plus florissantes d'Europe, sous la domination espagnole de Charles Quint. La vilanelle, qui s'oppose au madrigal par sa "rusticité agressive", est aussi un outil d'affirmation de l'identité du peuple napolitain en protestant contre la domination espagnole.
Un certain nombre de chansons de l'album ont été composées par Orlando di Lasso (ou Roland de Lassus), alors au début de sa carrière et en provenance d'Europe du Nord.
Quatre flûtistes à bec jouent sur ce cédé : Denis Raisin-Dadre, Jean-Paul Boury, Elsa Frank et Jérémie Papasergio.
J'ai choisi la seule chanson purement instrumentale du cédé : "Bizzaria d'Amore, Furioso" de Cesare Negri (1602), compositeur, danseur et chorégraphe italien :
Comme je n'ai pas encore eu le temps d'écouter les deux derniers, je vous donne rendez-vous très prochainement pour la suite !
Foin de conjectures à présent, intéressons-nous à la musique composée de façon certaine par Henry VIII.
Henry a vécu entre la fin du XVe et le début du XVIe siècles, c'est à dire à cheval (au sens propre aussi, d'ailleurs) entre le Moyen-Âge et la Renaissance, et donc entre idéaux de chevalerie et d'humanisme, la musique étant un lien parfait entre les deux, de l'amour courtois aux humanités.
Peu après sa mort, vers le milieu du XVIe siècle, la majeure partie des partitions de la musique instrumentale anglaise, conservée dans des manuscrits collectifs avec la musique vocale catholique désormais interdite, fut détruite. Il ne nous en reste donc que très peu, mais en particulier le "Manuscrit d'Henry VIII", conservé à la British Library de Londres, ainsi que l'inventaire de son immense collection d'instruments (76 flûtes à bec !). On y trouve 33 des 34 œuvres attribuées à Henry VIII, ainsi que des pièces anonymes ou de compositeurs hollandais, français et anglais.
Fervent musicien lui-même dans ses années de jeunesse, Henry eut par la suite pas mal de soucis à gérer du fait de son job, mais il conserva cependant toujours son intérêt pour la musique et en particulier pour la flûte à bec.
Imaginons-nous pour un instant à la cour d'Henry en oyant ces quelques courtes pièces à l'ambiance très évocatrice.
Consort XIII :
If love now reynyd :
Ces enregistrements ainsi que le suivant sont extraits du cédé "Pastyme with Good Companye, Music at the court of Henry VIII" de l'ensemble Dreiklang Berlin, qui fait partie de mes cédés préférés.
Pour finir, un autre tube, paroles et musique d'Henry, composé peu après son couronnement : "Pastyme with Good Companye", ou "The King's Ballad", revisité jusqu'à nos jours bien que dans une moindre mesure que Greensleeves, et qui donne son nom au cédé.
Une version vocale :
Pour passer le temps,
Chasser, chanter, danser ;
Mon cœur est ouvert ,
Pour mon agrément,
Aux meilleurs divertissements ;
Qui me l’autorisera ?
La jeunesse doit quelque peu badiner,
Avoir du bien et du mal de l’expérience ;
Rien de meilleur dès lors que la compagnie,
Pour dissiper toute pensée, toute fantaisie,
Car la paresse de tout vice
Est la mère
Qui peut donc prétendre
Que rire et plaisir
Valent plus que tout ?
La compagnie en toute honnêteté est vertu,
Tout vice appellera refus ;
La compagnie est bonne et mauvaise chose à la fois,
Mais tout homme en a le libre choix,
Poursuivre le meilleur,
Fuir le pire,
Tel sera mon dessein ;
Cultiver la vertu,
Refuser le vice,
Ainsi me comporterai-je.
Et enfin une
version (presque) contemporaine (contemporaine de Léone, en tous cas), celle de Jethro Tull, groupe de rock des années
60, qui sonne un peu folk et qui est je trouve, une belle réinterprétation :
Après les Folies d'Espagneque nous avons assez entendues, intéressons-nous aujourd'hui à un autre tube intemporel : Greensleeves.
Rafraîchissons-nous tout d'abord
un peu la mémoire grâce à l'interprétation que nous en fait l'ensemble Dreiklang Berlin :
Henri VIII jeune
La
paternité de ce thème archi-connu est attribuée de façon incertaine à un
personnage assez... paradoxal : Henry VIII d'Angleterre, le roi aux six
femmes dont deux ont été décapitées sur son ordre (Anne Boleyn et
Catherine Howard), deux ont été répudiées (Catherine d'Aragon et Anne
de Clèves) et deux sont mortes en couches (Jeanne Seymour et
Catherine Parr, mais pour cette dernière il n'y est probablement pour rien,
étant déjà mort lui-même depuis un an).
C'est Henry VIII(1491
- 1547) qui aurait inspiré le personnage de Barbe-Bleue à Charles
Perrault.
Notre
ami, cruel et jaloux, avait donc une fâcheuse tendance à faire décapiter les
gens, mais il avait néanmoins des aspects plus sympathiques. N'étant pas au
départ censé régner car il avait un frère aîné (Arthur, mais il est mort),
il était destiné à l'Église (catholique, à l'époque - ce n'est que plus
tard que Henry fera basculer l'Angleterre vers l'anglicanisme, c'est la faute
au pape qui lui a refusé le divorce avec Catherine d'Aragon) et c'est
pourquoi il reçut une éducation musicale.
Anne Boleyn
Lorsqu'il monta sur le trône en
1509, la musique prit une place très importante à la cour. Vers
1547, Henry VIII y avait rassemblé environ cinquante-huit
musiciens. Il éprouvait lui-même beaucoup de plaisir à chanter et à jouer
de la musique, il jouait de l'orgue, du luth et de l'épinette (comme quoi,
personne n'est complètement mauvais). Trente-quatre de ses compositions sont
parvenues jusqu'à nous.
C'est donc peut-être lui qui
aurait composé Greensleeves en l'honneur d'Anne Boleyn (qui
serait donc cette "Dame aux manches vertes" ?), mais on n'en a pas la
preuve.
Écoutons une autre version, à la flûte à bec toujours, mais très différente de la précédente (dans un style moins Renaissance). L'interprète ne nous est pas inconnu puisqu'il s'agit de Hans-Martin Linde.
Retrouvons Jordi Savall à la viole de gambe, avec un ground (= basse obstinée ou ostinato) au théorbe :
Pour en finir avec Greensleeves (on pourrait y passer des heures), j'ajouterai que ce thème a été mis à pas mal de sauces et utilisé par pas mal de monde, en particulier... l'aviez-vous reconnu ?
Notre bon roi Henry a aussi composé (de façon certaine cette fois) d'autres jolies musiques, dont je vous parlerai dans un prochain épisode.
(pour les paroles de Greensleeves, c'est - entre autres - ici)